Говорим с детьми о переходе на эстонский язык обучения

17 апр

17 апреля состоялось очередное заседание Детского Совета. Темой собрания стал переход на эстонский язык обучения. Весь этот учебный год мы так много говорим на эту тему, но ни разу не спросили мнения детей о переходе на эстонский язык. У представителей детского совета мы узнали о плюсах изучения эстонского языка, а также о страхах, связанных с переходом. Оказалось, что из положительных сторон дети отмечают более глубокое понимание эстонского языка и возможность общения в любом городе Эстонии. В то же время их беспокоит, что они могут забыть свой родной язык (чего, естествено, не случится, и это мы тоже с детьми обсудили), а также то, что они не смогут понять какие-то слова и фразы на эстонском языке (но и тут мы тоже смогли найти решение и обсудили, что учителя при помощи картинок, перефразирования и жестов могут помочь понять выражение). В целом, у детей гораздо меньше страхов, чем у взрослых. Дорогу осилит идущий, решили мы, и будем продолжать готовиться к переходу!